top of page

양운철 개인전 <공,장,상 / 간,소,상>_20230826-20230910

양운철 개인전 <공,장,상 / 간,소,상>_

참여작가 : 양운철 / 전시 지원 및 협력 : 피그헤드랩

2023년 8월 26일부터 9월 10일까지 / 운영시간 : 12:00-18:00 / 유인 혹은 무인 운영

본 전시는 사전 예약제로 운영되고 있습니다. (예약 없이 방문 불가)

이름과 연락처를 ywc1231@naver.com 로 보내주세요.

작가의 전시 소개

비어 있지.

누구도, 무엇도 없는 곳, 공간이라고 해.

 

그런 곳에

우리가 관계할 게 있도록 하려고 해.

 

공간이라고 말했지만

우리 손으로 만든 곳이라서

조금은 이미 인간적인 공간이야.

 

이 공간은 그저 빈 곳이 아니라

비워 둔 장소였던 거지.

그리고 인간적인 어떤 장소로

짙게 있도록 하려고 해.

 

우리가 그대로 볼 공간이자 장소지.

우리 서로 만나 대화하면 어떤 장소가 돼.

 

먼저 내가 이곳에 있을게.

그리고 너도 이곳에 와.

 

우리 여기를 보고

어떤 장소가 되면 좋을지

상상하며 대화하기로 해.

 

여긴 공간과 상상으로 장소가 있게 될 거야.

 

공, 장, 상 / 간, 소, 상.

 

작가와의 대화

 

1. 공간이 어디에 있는지 보기.

2. 공간의 안과 밖, 살펴보기.

3. 공간이 무엇으로 어떻게 전시하면 좋을지 대화하기.

4. 대화하는 상상 이야기, 말 또는 글 기록하기.

5. 함께 전시 만들어 가기.

 

예약문의_ 이름과 연락처를 알려주세요.

ywc1231@naver.com

Gong, Jang, Sang / Gan, So, Sang._ Yang, Woon-Chul 2023. 8. 26(sat) - 9. 3(sun)

 

It's empty.

It's called a place where no one, nothing, space.

 

In such a place

I'm trying to get us involved.

 

I said it's a space

It's a place that we made by ourselves

It's already our human space.

 

This space is not just an empty space

It was an empty place.

And to a place that's human

I try to stay strong.

 

It's a space and a place for us to look at.

It becomes a special place

when we meet and talk to each other.

 

I'll be here first.

And you come here, too.

 

Let's look here

What kind of place would it be

Let's imagine and talk.

 

This is space, imagination, so there must be a place.

 

Gong, Jang, Sang / Gan, So, Sang.

 

a conversation with an artist

1. See where the space is.

2. In and out of space, look.

3. Talk about what the space is and how it should be displayed.

4. Recording a conversational imaginary story, speech, or writing.

5. Let's create an exhibition together.

 

Reservation inquiry_ Please let me know your name and contact information.

ywc1231@naver.com

양운철 개인전 포스터(아웃)_대지 1.png
bottom of page